Thursday 30 May 2013

Melksham parte 3

Se que 3 posts no van a ser suficiente para contar cosas sobre Melksham (capaz que se venga un post numero 4), pero voy a tratar de resumir cosas que aprendi, vi, conoci, escuche, probe, etc...que eran nuevas para mi forma de ser jujeño.

Por ejemplo en Melksham fue donde aprendi (aunque admito que me costo) que los autos vienen del otro lado, y que el lado del conductor es a la derecha y no a la izquierda, lo mismo los costados donde conducir y lo mismo adonde mirar antes de cruzar la calle. La historia chistosa (ahora) es que tarde como una semana acostumbrarme a sentarme del lado izquierdo para ser el pasajero...y generalmente cuando alguien me decia que entre al auto, estando esa persona afuera, yo iba y me paraba en el lado derecho como de costumbre, para que esa persona siempre me mande al otro lado riendose, jaja. 
Las calles son angostas y por eso se ven autos estacionados en la vereda, eso es totalmente legal y nadie se molesta. Otra cosa en cuanto a manejar, son re respetuosos, y como las calles son angostas le dan el paso al que viene primero, y cuando el auto pasa se saludan! ah...!!! y las bocinas...son solo adornos, no vayas a tocar la bocina por favor!!!!

hasta los antiguos tractores tienen que respetar su lado...



se dan cuenta que es el mundo del reves? =)

lo de "tomarse el taxi amarillo, que es barato..."no lo crean aqui.... mejor caminen
Otra cosa que conoci en cantidad (ya que no tuve la dicha de ir a Bariloche o tierras frias antes...) fue la nieve... por fin entendi porque Papa Noel esta re abrigado en Diciembre, viniendo de Jujuy, que no es tan frio... se pueden imaginar lo que senti el primer dia q camine solo 15 minutos en una temperatura de 10 grados bajo cero... no me salvaron ni las medias de llama, ni el gorro de alpaca...los cachetes los tenia duro, al parecer se me habia helado el alma...los dientes me chocaban y de pronto hablaba geringosa =)
desde mi ventana...de dia

de noche...
Otra cosa que tienen q saber es que aqui...LLUEVE...y...llueve...y...llueve... y hablar del clima es lo que siempre te saca de apuro cuando hay un silencio incomodo...siempre hay alguien que quiere hablar sobre el clima...(CONTARLES A ELLOS DEL VIENTO NORTE...FUE TODA UNA EXPERIENCIA!), sea la estacion que sea, siempre va a llover...otra cosa es q las temperatura durante todo el año es baja en comparacion a mi Azopardo querido...(ahora estamos en Primavera y hace 8 grados........!!!) los dias en invierno son cortos...amanece a eso de las 9 o 9.30 de la mañana y oscurece a las 4-4.30 de la tarde... imaginense el SHOCK que fue para mi vivir eso, la primera vez! la gente se deprime...y se enferma mentalmente y fisicamente al haber tanta oscuridad, yo salia a la calle...y era un pueblo fantasma...con zombies al frente de televisores... eso si las calefacciones dentro de las casas funcionan a la perfeccion, asi que no se siente el frio, y las ventanas tienen doble vidrio... 
Cuando el verano se acerca o ya es verano, los dias son todo lo contrario en cuanto a oscuridad-claridad...amanece a las 4-4.30 de la mañana y anochece alrededor de las 10 de la "noche", la gente se torna feliz, sii!!! no miento ni exagero, hay mas vida, y por mas que la temperatura sea de 9 grados, la gente se pone pantalones cortos por el sol... increible como juega el inconsciente!, pero ells mismos se rien de ellos =). Yo me enamore del cielo, sea que llueva, sea que caiga nieve, sea invierno o verano...los cielos en Melksham me enamoraron...los amaneceres...y los atardeceres...ya van a ver por que...
cielo gris...y lluvia...

cielo claro...y algo de lluvia
 



Mi adiccion...mirar los atardeceres...

sol rosa...cielo violeta...mas adiccion...
y las comidas...oh si!! las comidas.... desayuno tremendamente grande porque el almuerzo es muy liviano, consiste generalmente en un sanguchito y una fruta, y nada mas... pero la cena q generalmente es a las 5.30 de la TARDE!!! es mas grande...la cena es el plato principal, nada de comer guiso al mediodia con chorizo colorado o polenta con salsa y queso rallado... aqui me di cuenta que se me acabaron las oportunidades de ir a la vuelta de la esquina a comprar un especial de mila, o un "lomito con huevo frito", o los panchitos con lluvia de papas!!! se acabaron esas "cenas" a las 10-11 de la noche... aqui me tuve q olvidar de tomar el te o el "toddy" a las 6.30 o 7 de la tarde con fiambres que me compraba en la Elvira, ya fueron esos tiempos...y me agarra la nostalgia ahora cuando escribo la pucha che!! Todo es tan prolijo al cocinar, tan limpio, tan ordenado, que algunas cosas se tiran en el balde para los productos organicos y en el otro los inorganicos y en el otro lo q se recicla y en otro lo q no! y las ollas electricas para cocinar...se acabo prender un fosforo o usar el encendedor y quemarme la puntita del dedo gordo...
Aqui descubri el famoso "desayuno internacional"...que me hizo olvidar un poquito de la sangucheria de la vuelta de la casa...con la diferencia q este se come apenas se levanta uno de la cama por la matina... dejo la fotito y cierro el post de Melksham con otras fotos de lugares =)
iglesia Metodista, una de las mas viejas de Melksham
iglesia Anglicana, es la iglesia del estado

entrada al cementerio... que me parecio hermoso =)



los famosos pasillos para acortar camino, me perdi un monton de veces por "cortar camino"


prolijidad con sus ollitas electricas =), pa no quemarse la yema del dedo gordo ;)
Aqui esta el famoso DESAYUNO INTERNACIONAL

Thursday 23 May 2013

Melksham parte 2

Bueno, creo que aqui tengo que contar que es lo que hice en Melksham y como llegue ahi... sino no se entiende nada... como yo que no entendia nada cuando los autos pasaban por el otro lado (aunque ustedes piensen que soy medio tonto...al cerebro le cuesta acostumbrarse a mirar al otro lado antes de cruzar la calle!!!)
Llegue por medio de una organizacion misionera llamada Latin Link que manda gente de Europa a Latinoamerica y manda Latinoamericanos a Europa a trabajar crosculturalmente con iglesias u organizaciones que comparten sus valores...yo los contacte en el 2010...y en Septiembre del 2011 pude cruzar el charco y conocer personas maravillosas.
el grupo de adolescentes con los que estuve, estan en mi corazon 

este es Graham, mi mentor y mi "viejo" espiritual, un tipazo
A Melksham fui a hacer un voluntariado tiempo completo en una iglesia, se imaginan ir a ayudar sin saber que hacer y terminar siendo el que recibe ayuda? bueno eso me paso los primeros dias...o primeras semanas...como por ejemplo... ir a servirme jugo y tomarlo y que la garganta queme de lo dulce que es y que venga alguien y me diga que eso es jugo concentrado y que tengo q agregar agua... En esta iglesia aprendi cosas que muchas veces no hacemos en Argentina, como el simple hecho de abrir las puertas a la comunidad que los rodea...y dar la bienvenida a todos...
Aqui estuve ayudando con la musica (si! por fin!) trabajando con adolescentes y ninios, y tambien con gente adulta y abuelitos! (una de mis partes preferidas!

cuando digo "trabajando", estoy traduciendo del ingles, pero para mi esto fue un aprendizaje en el cual colabore... "trabajar" comiendo comida chatarra...o "trabajar" compitiendo quien se toma mas pepsi... buen trabajo... (no tan saludable pero facil)...


"trabajando" con Adan y Sam 
Obviamente tambien estuve involucrado en las cosas normales de iglesia como servicios los domingos y otros dias, conociendo gente hermosa de corazon, para nada frias y abiertas a charlar de todo, hasta de Maradona y la mano de dios... y bue...tambien de las Malvinas... que ese temita lo dejo para otro post...


Otras de las actividades que mas disfrute fue "trabajar" con bebes y sus mamas, en una clase de guarderia... lo mas gracioso (y desafiante) era leerles historias en Ingles a los bebes cuando me traian libros, jaja... Por las dudas desde ya me excuso si aprendieron a hablar mal por culpa mia, por razones de seguridad y privacidad no se pueden publicar las fotos de los ninios o de los bebes, en ese sentido es una cultura muy cuidadosa (creo que eso es algo bueno y que deberiamos adoptar un poquito ese sistema en Argentina)...
Termino con una historia que en ese momento me saco corriendo, pero que ahora me hace reir... A la gente grande (abuelas de 70 y pico) les gusta hacer...estem...cierta clase de chistes con indole...estem...para adultos... Aqui van a tener q prestar atencio porque se necesita traduccion...
Mi trabajo con los abuelos consistia en charlar con ellos, escucharlos y ayudarlos con sus cosas de forma practica, cargandoles su comida, moviendoles sillas, etc...cosas que hice con un gran amor porque realmente los aprecio... ahi va la historia...
Una abuela me llama y me pregunta "do you want to be my toy boy?", como yo les ayudaba con algunas adivinanzas y crucigramas, entendi que ella queria que la ayude con eso(el chico que ayuda con los juegos) a su pregunta yo respondo que si! y todas se empiezan a reir y yo tambien... y luego una me dice...luego te cuento lo que ella quiso decir... en fin...resulto ser que "toy boy" es un joven que tiene relaciones con mujeres adultas!!!! y yo dije que si!!! despues no podia mirarla...(si! a veces soy timido!!)luego resulto que todo era broma... y asi empece a comprender el humor... asi fue parte de mi "trabajo"... un Jujeño suelto por el mundo...
mas y mas "trabajo" (todavia hay vacantes, jeje)


Monday 20 May 2013

Melksham parte 1

La verdad no se cuanto durara este post, ya que hay tantas cosas para decir sobre este maravilloso lugar, hay cosas que seguramente no voy a decir, porque no quiero o porque las voy a pasar por alto sin darme cuenta, sepan entender aqui vivi por 12 meses, hay tanto por decir...
el cartel de bienvenida

Melksham se encuentra al SO de Inglaterra, en el condado de Wiltshire, la gente de ahi es conocida por se granjeros y hablar con ese acento...granjero. Yo venia abierto para que pase lo que tenga que pasar, aunque en realidad venia con mi cabeza llena de preconceptos ("todos los gringos son re frios")... Cuando llegue me atendieron tan bien que este lugar es re especial para mi.

Me atendieron tan bien que de pronto me senti en casa...ese dia conoci lo que seria mi cuarto por un tiempo laaaargo, reemplazando mi  pieza pintada por mi y amigos (te acordas Dani? Chano? Nacho? jaja,,,pasaron varios por ahi!), de pronto me entero q voy a tener calefaccion en la pieza, vista al jardin, "toilette" privado, propia cocina, sala de estudio (que??)...todo eso para que me sienta en casa...(no saben q eso no tuve en casa!)...Esther la duenia de casa es un amor, y desde el comienzo siento q nos conocemos desde hace tiempo. Tiene un perro hace 12 anios, un Collie Gales, a pesar de la edad es jugueton. Me hace sentir en casa. De pronto viene el ritual mas temido por mi, "la cena", obsesionado por lo que escuche sobre las formalidades, no quiero cometer ningun error, pero lo cometo. Si sos de Jujuy como yo sabes que cuando generalmente terminamos de comer ponemos los cubiertos al costado del plato apoyandose sobre el plato, bueno... eso aqui no se hace. Pasa mi primer error "cultural", y me rio. Alguien me dijo que voy a volver a Jujuy con un monoculo y un sobrerito y me voy a hacer llamar Cosme Fulanito, y me rio. Luego de dormir unas cuantas horas en 3 dias de viaje mi cuerpo siente el cansandio y me desplomo  en "mi" cama...y me duermo... por fin llegue... dia 1 completado...
 mi  nuevo cuarto...

Friday 10 May 2013

Jujuy - Buenos Aires - Houston - Londres

Purmamarca - Jujuy - Argentina (Septiembre 2011)



"Alicia: ¿Cuánto tiempo es para siempre?
Conejo Blanco: A veces, sólo un segundo."
 
(Alicia en el Pais de las Maravillas - Lewis Carrol)




Es Septiembre del 2011 y las ansias de ver lo nuevo me superan, pronto voy a vivir por primera vez que se siente subirse a un avion y (con suerte) experimentar alguna turbulencia. Pronto una nueva aventura comienza, pronto las casas se van a hacer chiquitas y pronto voy a ver un azul marino y por todos lados! Y luego de unas cuantas horas voy a estar en otro continente y en otra cultura!
adios...o hasta pronto?

Pero por algo a las ansias se me suma la tristeza del adios... adios a mi vieja, a mi viejo, a mis hermanos, a mis sobris, a mis amigos, a mi calle, a mis ruidos, a los olores que tal vez alguna vez ame...o desprecie...
Adios a lo conocido y lo seguro por dar la bienvenida a lo nuevo, Todo empieza en barrio Azopardo, San Salvador de Jujuy - Argentina, no me gustan las despedidas y algunos van a decirme adios... (o hasta pronto?)



De ahi viajo hasta Buenos Aires, recorro la ciudad de la furia por un tiempo, (tengo q admitir que antes no me gustaba pero este dia la siento bien mia - a pesar de que soy del interior) llego a Ezeiza y todo es nuevo para mi, "check-in" que es eso? mi equipaje desaparece y me quedan 3 horas para decir adios...y mi vieja disimula hasta q no puede mas, le digo que me tengo que ir, en 8 meses vuelvo (la gran mentira que yo no sabia que estaba formulando) es Martes 13, y yo me estoy embarcando a una aventura...
En Buenos Aires...
pero el casamiento puede esperar todavia...y mi vieja llora...y se enciende el dolor del adios, ella no me suelta, pero las cartas ya estan echadas y me tengo que ir, paso a la sala de embarque, y mi ultimo recuerdo son las lagrimas de ella, y ella esta cada vez mas hermosa... 

Paso por el control y mi pasaporte virgen se gana el primer sello, y voy al siguiente control y me secuestran el dulce de leche! el unico pote de dulce de leche que llevo, supuestamente lo van a tirar... supuestamente... subo al avion y empieza el vuelo, no se por que de pronto me siento angustiado, pero ya es tarde, se cierran las puertas y despega... estoy en el aire... estoy volando! era real! alguien de Jujuy tambien puede volar!! luego de 10 horas y 40 minutos llego a Houston, Texas, uso mi spanglish para comprarme pizza y llamo a casa para avisar que ya llegue, ya es Miercoles 14, y sigo vivo. Y espero 9 horas y media por el otro avion.


algunas casas chiquitas...por fin!!
Y vuelo de nuevo...y esta vez son 9 horas y 10 minutos y  veo las casitas chiquitas q imagine...y llego a Londres y ya es Jueves 15 y sobrevivi al Martes 13, aunque parte de mi alma no quiso viajar y se quedo alla... algun dia la volvere a buscar... algun dia...
En total son  29 horas y 40 minutos, cruce el charco... estoy en el viejo continente por fin... es Septiembre y la Primavera se va a hacer esperar en mi vida... no por esta vez... tal vez en el 2012 sepa que es la Primavera... Aqui empieza el Otoño y las hojas se caen, de Londres voy a Reading a darme una ducha, conozco a los primero Britanicos y luego alguien me lleva hasta Melksham, donde vivire por un tiempo... Asi comenzo la aventura... DE JUJUY AL MUNDO...
Si se puede... solo es cuestion de no darse por vencido... Nos vemos pronto!!!!


En total fueron 17.514 kms desde Jujuy hasta Londres

Sunday 5 May 2013

Empieza la historia (que ya empezo hace tiempo)

Hasta que me anime a hacer un blog de mis viajes. Tenia las ganas desde hace tiempo, pero...no me daba el tiempo, asi que al final termine relegando prioridades y empece a deambular por la web buscando mas ideas hasta que hice la mia.

La idea es que quienes entren a esta pagina se animen a viajar y salgan de la excusa de que solo los que tienen plata (dinero) viajan. El viajar no es un lujo, es un privilegio. Y ahi hay una gran diferencia, espero que la entiendan. Tal vez tambien ayudar con consejos y sobretodo motivar con mis historias. 


Quiero que la gente que vea lugares distintos y lea historias narradas desde mi perspectiva, no es la mejor, no es la peor, es solo mi perspectiva. Las personas son unicas, y unicas son sus historias... yo quiero contar las mias. =)


Dejo una frase de Tolkien (si, el que escribio el Señor de los Anillos) que me gusta...

"no todos los que deambulan están perdidos" entonces... a deambular se ha dicho!



Volando sobre los Alpes (Nov/2012)